Aktüel-Türk gibi başla Alman gibi bitir, Beşiktaş’ta…

turkgibiBeşiktaş Belediyesi’nin Belgesel Sinemacılar Birliği ve Türkiye Gazeteciler Cemiyeti işbirliği ile düzenlediği belgesel sinema günlerinde 10 Mart 2010 Çarşamba akşamı “Türk Gibi Başla Alman Gibi Bitir”in gösterimi yapılacak.

TÜRK GİBİ BAŞLA ALMAN GİBİ BİTİR

Almanya’da yaşayan Türkler’in başarı öyküsü 45 yıl önce Almanya’ya giden Türklerin serüveni birçok açıdan araştırılmış, yazılmış ve filmlere konu olmuştur.

Bu serüven; bugün Almanya’da sayıları üç milyona varan yerleşik, çeşitli alanlarda önemli sayıda meslek sahibi, iş adamı ve girişimcileri de içeren Türkler ile de devam etmektedir.

Türk Gibi Başla Alman Gibi Bitir, Almanya’da yaşayan Türklerin kültür ve sanat alanında
elde ettikleri başarıyla, prestij kazanmış sanatçılarının öyküsünü anlatmaktadır.

İki ayrı kültürden beslenmiş olan sanatçılarımızın sanatlarını, mesleklerini yaparken bu çift yönlü etkileşimi nasıl bünyelerinde yoğurdukları ya da karıştırdıkları kadar Türk doğup Almanyalı bir sanatçı olmanın zorluklarını da sorgulamak istiyor.

KÜNYE

Yönetmen: Murat Şeker
Yapımcı: Hülya Duyar ve Ünsal Meşeci
Yürütücü Yapımcı: Malte Can
Öykü: Hülya Duyar, Aydın Sayman
Kamera: Patricia Lewandowska
2. Kamera: Markus Zucker
Ses: Yannic Hermannsdörfer
Yönetmen Yardımcısı: Antonia Molter
Fotoğraf: Jochen Jürgensen
Işık: Max Ludwig
Montaj: Deniz Kayık
Müzik: Serhat Ersöz
Altyazı: Çiğdem Özdemir
Yapım Koordinatörü: Gonca Mercan ve İslam İslamoğlu
Süre: 57’
Dil: Türkçe, Türkçe altyazılı Almanca
Yapım Yılı: 2009